dolać oliwy do ognia
Jako pierwsze na decyzję OPEC+ reagowały w poniedziałek rynki azjatyckie i tam nastąpiło zejście pary EUR/USD w okolice 1.0790.
On sam postanowił "dolać oliwy do ognia", żeby pokazać "jak nisko upadły" proukraińskie media. Jako "dowód", że Delimchanow jest cały i zdrowy, Kadyrow opublikował zdjęcie, na którym
Oto 8, wyjątkowo durnych, męskich zachowań - Joe Monster. Nie bądź „takim facetem”! Oto 8, wyjątkowo durnych, męskich zachowań. Ostatnio pastwiliśmy się trochę nad wybitnie odpychającymi zachowaniami, które to kobiety uznają seksowne. Pora więc dolać oliwy do ognia i dla równowagi przyjrzeć się pewnym „męskim” cechom
Przykłady zdań z poprawnym użyciem frazeologizmu „dolać (dolewać) oliwy do ognia”: Andrzej myślał, że przypomnienie nauczycielowi, wzburzonemu z powodu spóźnienia jednego z uczniów, o tym, że on sam nie zawsze jest punktualny, złagodzi konflikt i sprawi, że wykładowca zrozumie, że wszyscy są tylko, ludźmi, okazało się jednak, że raczej dolał oliwy do ognia i jeszcze
Look up the Polish to German translation of dolewać oliwy do ognia in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.
Frauen Aus Polen Suchen Deutschen Mann. Czy przydatne? Definicja dolewać oliwy do ognia Co to jest DOLEWAĆ OLIWY DO OGNIA: podsycać niepokój, zaostrzać sytuację, powiększać wzburzenie: Przypadek była bardzo napięta, awantura wisiała w powietrzu, a on jeszcze dolewał oliwy do ognia Czym jest dolewać oliwy do ognia znaczenie w Znaczenie zwrotu D .
dolewać oliwy do ognia pogarszać i tak niedobrą sytuację, zwiększać czyjeś niezadowolenie lub rozdrażnienie käännökset dolewać oliwy do ognia Lisätä heittää löylyä kiukaalle verb kaataa bensaa liekkeihin verb Czy sam nie dolewam oliwy do ognia? Missä määrin olen itse ollut aiheuttamassa tätä riitaa? jw2019 Mamy dość problemów rasowych bez tych skurwiałych dziennikarzy dolewających oliwy do ognia. Meillä on ongelmia jo muutenkin, ilman että media kirjoittelee juttujaan. Nie dolewaj oliwy do ognia. Posyłanie Gwardii Narodowej to dolewanie oliwy do ognia. Se vain kärjistäisi tilannetta entisestään. Niemniej często kryje się za tym religia, która też dolewa oliwy do ognia. Silti uskontokin on usein taka-alalla mukana valamassa tuleen öljyä. jw2019 Nie dolewaj oliwy do ognia! Älä pahenna huonoa tilannetta! Często wystarczy po prostu na chwilę zamilknąć, żeby nie dolewać oliwy do ognia. Kun tunteet ovat myöhemmin viilenneet, avarasydäminen rauhantekijä osaa sivuuttaa asiat, jotka on sanottu hetken kiivastuksessa. jw2019 Nie mam zwyczaju dolewać oliwy do ognia Ei ole tapana heittää paloõljyä liekkeihin opensubtitles2 A jednak są i ostatnio nawet niektórzy jej rzecznicy dolewają oliwy do ognia kontrowersji. Niin on kuitenkin tapahtunut, ja viime aikoina jopa jotkut siihen uskovat ovat lisänneet aineksia siitä käytävään kiistelyyn. jw2019 Co gorsza, często jeszcze dolewają oliwy do ognia i skłócają ludzi, rozbudzając fanatyzm, nienawiść i nacjonalizm. Todellisuudessa ne usein pahentavat tilannetta lietsomalla kiihkoilua, vihaa ja kansallismielisyyttä, jotka jakavat ihmisiä. jw2019 Aby zapobiec dolewaniu oliwy do ognia, nieraz wystarczy po prostu odejść. Voit olla lisäämättä polttoainetta riehuvaan tuleen yksinkertaisesti kävelemällä pois. jw2019 Nie mam zwyczaju dolewać oliwy do ognia. Ei ole tapana heittää paloõljyä liekkeihin. Wiadomości takie w odczuwalny sposób dolewały oliwy do ognia buntu przeciw królowaniu Dawida. Tämä oli melkoista öljyä Daavidin kuninkuutta vastaan heränneeseen kapinatuleen. jw2019 Czasami nawet zaprzeczenie jest jak dolewanie oliwy do ognia. Joskus tällaisten asioiden kieltäminen vain lisää huhuja. Należy unikać wspierania tego rządu w mobilizowaniu sił bezpieczeństwa - takie działanie to tylko dolewanie oliwy do ognia. Tämän hallituksen tukemista turvallisuusjoukkojen kehittämisessä on vältettävä - se on kuin lisäisi puita pesään. Europarl8 Oczywiście łatwo jest tutaj dolewać oliwy do ognia i występować jako wielki adwokat, jak pani Beer. On tietenkin helppo lietsoa tilannetta ja toimia Angelika Beerin tapaan kuin oikeuksien puolestapuhuja. Europarl8 Wydarzenia te wywołały jednak falę prześladowań, przy czym duchowni skwapliwie dolewali oliwy do ognia. Nämä tapahtumat kuitenkin päästivät valloilleen vainon aallon, jolle papit innoissaan antoivat lisäpontta. jw2019 Żałuj, że nie możesz tu być i dolewać oliwy do ognia, John. Harmi ettet pääse keskustelemaan. Nie dolewaj oliwy do ognia. jw2019 Nie chciałem dolewać oliwy do ognia. En halunnut heittää suolaa haavoihin. To idealny przykład dolewania oliwy do ognia, którego nie można utrzymać pod kontrolą. Se, ystäväni, johtaa hallitsemattoman metsäpalon lietsomiseen. Europarl8 Zamiast rozwiązywać problemy, dolewamy oliwy do ognia. Ongelmien selvittämisen sijasta kaadamme öljyä liekkeihin. Europarl8 Ale czy rzeczywiście dolewanie oliwy do ognia przynosi dobre wyniki? Onko tämä kuitenkaan todella viisasta? jw2019 Stwierdziłem, że nic dobrego nie wyniknie z dolewania oliwy do ognia przed rozmową z tobą. En halunnut kiristää maidemme välejä entisestään - puhumatta ensin teille. Uważaj na słowa — nie dolewaj oliwy do ognia. Raamattu sanoo: ”Tuskaa aiheuttava sana nostattaa suuttumuksen.” jw2019 Suosituin kyselyluettelo: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
dolać oliwy do ognia Definicja w słowniku polski Przykłady Wiedziała, co zobaczy, a ten widok tylko dolałby oliwy do ognia. Najgorsze było to, że mały major z DPPS dolał oliwy do ognia i przestali się do siebie odzywać. Literature A dzisiejsze wiadomości tylko dolały oliwy do ognia. To była ryzykowna zagrywka, zwłaszcza kiedy pańska żona dolała oliwy do ognia. Literature To jak dolanie oliwy do ognia opensubtitles2 Prośby o uwolnienie od magii są liczniejsze z każdym dniem, a ty jeszcze dolałeś oliwy do ognia. Literature To tylko dolało oliwy do ognia. Literature Miejscowy ksiądz dolał oliwy do ognia, oznajmiając swym parafianom: „Teraz widzicie, jakimi ludźmi są ci Świadkowie Jehowy”. jw2019 Może i tak było, ale śmierć Benito dolała oliwy do ognia. Literature Tylko go to rozbawi i doleje oliwy do ognia. Literature Więc palenie czystego zielska w Stanach mogło tylko dolać oliwy do ognia... Literature A jeśli będziesz hałasował na ten temat, to tylko dolejesz oliwy do ognia. Literature Kiedy Deversat usłyszał, że to ty mnie tam posłałaś, odniosłem wrażenie, iż dolałem oliwy do ognia. Literature To dolało oliwy do ognia i doprowadziło do wstrzymania stypendium. Literature W tej chwili nasza rodzina jest rozdarta wskutek tych wszystkich wydarzeń, a ja chyba doleję oliwy do ognia. Literature Może to Ryan dolał oliwy do ognia. A możliwe, że po trzecim morderstwie sam nieumyślnie dolałem oliwy do ognia Literature Po tych wszystkich opowieściach o upiorach, jakie opowiadają sobie przy ogniskach, to było jak dolanie oliwy do ognia. Literature Czas dolać oliwy do ognia. Pogoń za tym minerałem dolała oliwy do ognia toczącej się w Kongo wojny. ted2019 Nie zdawał sobie z tego sprawy, lecz jego słowa jedynie dolały oliwy do ognia mojej determinacji. Literature Gdybym w tej chwili zadzwonił do Vanessy, pewnie tylko dolałbym oliwy do ognia. Literature Dostępne tłumaczenia Autorzy
Elon Musk lubi sobie podyskutować na Twitterze. Celebryta wyraził swoje zdanie na temat stawek obowiązujących w App Store — tylko zapomniał wspomnieć, że nie są oni jedyni. No i że 30% nie obowiązuje wszystkich twórców. Elon Musk to jedna z najbardziej, ekmh, głośnych sław, która regularnie dorzuca swoich pięć groszy w social mediach. Czasem bywa kontrowersyjny, czasem robi z siebie głupka, a czasem pisze jak jest. Po prostu: pisze dużo. Teraz zabrał też głos w kwestii oskarżeń które w stosunku do Apple wysuwa Unia Europejska. Tak, dołączył do grupy, której nie podoba się "Apple Tax" i 30%, które co bogatsi twórcy muszą oddawać gigantowi z Cupertino od każdej transakcji. Źródło: Depositphotos Elon Musk: opłaty, którą muszą ponieść twórcy publikujący swoje aplikacje w App Store, nie są OK Kwestia niesławnych 30% i dyskusja o niej powraca od lat jak bumerang. Głównie w kontekście Apple, choć Google w swoim Sklepie Play ma dokładnie takie same stawki. Ale nie dość, że to Timowi Cookowi i spółce idzie lepiej monetyzowanie ich sklepu, to jeszcze jest on jedynym dostępnym w obrębie całego ekosystemu Apple — co wielu się najzwyczajniej w świecie nie podoba. I wczoraj głos w dyskusji zabrał nawet Elon Musk, który na Twitterze (a jakże!) stwierdził, że 30% "podatku" na internet które ma Apple w swoim sklepie jest zdecydowanie nie w porządku. Ale jak to z Elonem bywa — jeden wpis to zdecydowanie za mało. Dlatego dalej uzupełnił on myśl informując wszystkich czytelników, że opłaty których żąda Apple są dosłownie dziesięciokrotnie wyższe, niż być powinny. 30% wciąż obowiązuje - ale nie wszystkich. Warto pamiętać, że Apple wprowadziło także niższą opłatę Warto jednak przypomnieć, że w systemie rozliczeń App Store w ostatnich latach zaszły spore zmiany (które pociągnęły za sobą także nowości u Google). I wśród najważniejszych jest kwestia stawek, które firma pobiera od twórców. Bo 30% wciąż obowiązuje, owszem, ale wyłącznie twórców i wydawców, którzy w roku odnotowują obroty przekraczające milion dolarów w obrębie sklepiku. Pozostali zaś klasyfikowani są jako małe biznesy i nie muszą płacić Apple więcej, niż 15% — czyli połowę kwoty o której wspomina Elon Musk. Z ciekawości warto poczytać odpowiedzi użytkowników, którzy dość rozsądnie chcieli wymienić zdanie z Elonem. Wielu wspomina o tym, że stawka dla znacznej części twórców nie przekracza 15% — bo ich przychody nie są większe, niż milion dolarów rocznie. Zdarzają się także śmiałkowie, którzy do tablicy przywołują inne firmy — w tym, między innymi, Sony, Microsoft i Nintendo, których stawki przecież też są wysokie. Nie zabrakło również użytkowników, którzy najzwyczajniej w świecie pytają o co chodzi z tymi jego wpisami i właściwie co mu do tego — zwłaszcza, że zanim w jego życiu pojawiła się Tesla, był PayPal. A jeżeli korzystacie aktywnie z platformy jako sprzedawcy to wiecie, że tam tanio również nie jest... Hej, jesteśmy na Google News - Obserwuj to, co ważne w techu
dolewać oliwy do ognia (język polski)[edytuj] wymowa: IPA: [dɔˈlɛvaʨ̑ ɔˈlʲivɨ dɔ‿ˈːɟɲa], AS: [dolevać olʹivy d•‿oǵńa], zjawiska fonetyczne: zmięk.• -ni…• dł. sam.• zestr. akc. ?/i znaczenia: fraza czasownikowa niedokonana ( zwiększać czyjeś niezadowolenie lub rozdrażnienie, eskalować spór i potęgować negatywne emocje odmiana: ( zob. dolewać, „oliwy do ognia” nieodm. przykłady: ( Jeśli pojechali do Kijowa dolewać oliwy do ognia, Bóg ich pokarze![1] ( On jest naprawdę wredny. Zamiast ją przeprosić, postanowił dolać oliwy do ognia. składnia: kolokacje: synonimy: antonimy: ( lać oliwę na wzburzone morze, lać oliwę na wzburzone fale hiperonimy: hiponimy: holonimy: meronimy: wyrazy pokrewne: związki frazeologiczne: etymologia: uwagi: zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne tłumaczenia: angielski: ( add fuel to the fire, pour salt on the wound francuski: ( jeter de l'huile sur le feu, verser de l'huile sur le feu, mettre de l'huile sur le feu hiszpański: ( echar leña al fuego jidysz: ( גיסן בוימל אויפֿן פֿײַער (gisn bojml ojfn fajer) niemiecki: ( Öl ins Feuer gießen nowogrecki: ( ρίχνω λάδι στη φωτιά rosyjski: ( подливать масло в огонь szwedzki: ( gjuta olja på elden włoski: ( gettare olio sulle fiamme, mettere legna al fuoco źródła: ↑ Jacek Protasiewicz o politykach PIS [1]
dolać oliwy do ognia
